ich bin neu hier. Daher erstmal: Hallo

Seit ein paar Tagen beschäftige ich mich nun mit Tkinter und Python. Soweit so gut.
Nun möchte ich gerne in der GUI Formeln schön darstellen. Zunächst dachte ich an LaTeX; leider scheint dies nicht möglich zu sein zu implementieren. Mit Matplotblib ja, aber nicht für Tkinter, oder?
Für Formlen benutze ich daher die UNICODE Schreibweise. Zum Beispiel:
text="m{}".format(u"\u00B3")
Meine Frage ist nun: Wie kann ich dies für die Formel m_i^3 / m^3 darstellen (Bruchstrich für m im Nenner und im Zähler; Im Nenner: m hoch drei; Im Zähler: m hoch drei und im Index i)?
Ich bedanke mich schon im Voraus!!