danke!!!
jetzt gehts (aber nur mit der letzten variante von jens...)
auf mienr seite wird es immer eine aktuellere version geben!
zum schluss soll eine benutzeroberfläche, vokabeltextdateiwähler, etc. vorhanden sein vorbeischauen lohnt sich! ich will auch noch eine eingabe machen(zum hinzufügen zur ...

Du hast doch schon zumindest ein print eng und print deu gemacht, dann pack da doch auchnoch ein print eing dahin und schau, ob die Sachen wirklich übereinstimmten ;)
hab ich ja schon... stimmt komplett überein... deswegen frag ich ja.

übrigens:
die textdatei sieht so aus:

Buchstabe:the letter ...

Hallo
ICh habe ein problem mit if!!!

Hier einfach erstmal mein Programm (soll ein Vokabeltrainer sein!)
# -*- coding: cp1252 -*-
from string import *
from random import *
from time import *
"""
def datei_lesen (dat):
in_file = open(dat,"r")
# Datei zum Lesen (r: read) öffnen
text = in_file ...

Und das kannst du mit random .choice(dict.keys()).

Danke!!! Das knackts! ne weile noch und dann ist es Fertig (hab noch genug anderes Zeugs um die Ohren!)

Wenn es fertig ist stelle ich es auf www.repke.de und downloads rein! erstmal ne kleine billigversion und dann eine mehr und mehr ...

also unter http://www.wspiegel.de/tkinter/tkinter_index.htm und http://www.schronen.de/python/38.htm wird Tkinter sehr schön beschrieben. aber leider nur für den allergröbsten Einstieg... Ich bin selbst dabei mir so viel wie möglich anzueignen, da ich in der Schule einen Informatikkurs belege und da ...

Sorry, der Code ist mir verrutscht(Fehler beim reinkopieren!)
Richtig:

# -*- coding: cp1252 -*-
from string import *
dici = {}
deutsch = []
filename = "F:/python/voc.txt"
file = open(filename,"r")
for line in file.readlines():
[deu, engl] = splitfields(line, ':')[:2]
deutsch.append(deu)
dici ...

Hallo
Ich habe mal wieder ein kleines Problem:

ICh möchte ein Programm schreiben, das als Vokabeltrainer dient. Als erstes habe ich aus einer Datei, in der die Vokabeln mit : getrennt stehen in ein Dictionary eingelesen. Funktioniert bis Hier! SO weiter

-> Wie kann ich die einzelnen Variablen ...