Wörterbücher

Wenn du dir nicht sicher bist, in welchem der anderen Foren du die Frage stellen sollst, dann bist du hier im Forum für allgemeine Fragen sicher richtig.
ice
User
Beiträge: 23
Registriert: Dienstag 7. März 2006, 12:05

Wörterbücher

Beitragvon ice » Mittwoch 5. April 2006, 06:09

guten morgen


teil eines programmes das ich gerade schreibe soll eine übersetzungshilfe sein. kennt jemandvon euch ein wörterbuch das ich öffnen undbenutzen kann ?

gruß ice
modelnine
User
Beiträge: 670
Registriert: Sonntag 15. Januar 2006, 18:42
Wohnort: Celle
Kontaktdaten:

Beitragvon modelnine » Mittwoch 5. April 2006, 07:22

dict-Server?

http://www.dict.org

Um den zu Fragen gibts auch Python-Module; such einfach mal im Netz, sonst das Protokoll selbst zu implementieren was der Server spricht ist absolut trivial.
--- Heiko.
ice
User
Beiträge: 23
Registriert: Dienstag 7. März 2006, 12:05

Beitragvon ice » Mittwoch 5. April 2006, 09:52

vielen dank für den tip

aber ich suche was das ohne inet läuft ...bzw nur eine datei mit
z.b. deutsches wort = englishes wort


gruß ice
Benutzeravatar
jens
Moderator
Beiträge: 8458
Registriert: Dienstag 10. August 2004, 09:40
Wohnort: duisburg
Kontaktdaten:

Beitragvon jens » Mittwoch 5. April 2006, 10:21

modelnine hat geschrieben:http://www.dict.org

@ice: Schau dich mal auf dem Server um! Man kann das Wörterbuch downloaden... Somit kannst du dir eine Offline Variante daraus bauen...

CMS in Python: http://www.pylucid.org
GitHub | Open HUB | Xing | Linked in
Bitcoins to: 1JEgSQepxGjdprNedC9tXQWLpS424AL8cd
ice
User
Beiträge: 23
Registriert: Dienstag 7. März 2006, 12:05

Beitragvon ice » Mittwoch 5. April 2006, 10:42

kannst du mir etwas genauer sagen wo ?


ich suche praktisch eine text datei wo
deutsches wort = englishes wort .. die ich auch öffnen kann darf
Benutzeravatar
jens
Moderator
Beiträge: 8458
Registriert: Dienstag 10. August 2004, 09:40
Wohnort: duisburg
Kontaktdaten:

Beitragvon jens » Mittwoch 5. April 2006, 10:56

Schau dich mal auf einem der FTP-Server um: http://www.dict.org/links.html

In welchem Format die Daten vorliegen, weiß ich allerdings nicht...

CMS in Python: http://www.pylucid.org
GitHub | Open HUB | Xing | Linked in
Bitcoins to: 1JEgSQepxGjdprNedC9tXQWLpS424AL8cd
pr0stAta
User
Beiträge: 271
Registriert: Freitag 17. September 2004, 11:49
Wohnort: Bremen

Beitragvon pr0stAta » Mittwoch 5. April 2006, 12:19

Google das unbekannte Wesen :)
http://www.google.de/search?q=w%C3%B6rt ... S:official

1. Link
Download
Email angeben und Link in der Email anklicken.
Auf 2. Mail warten und den download Link anklicken.
Die Liste dort ist so aufgebaut: "Deutsches Wort" :: "Englisches Wort"
Sollte allerdings kein Problem sein ;)
Gruss
Benutzeravatar
Leonidas
Administrator
Beiträge: 16023
Registriert: Freitag 20. Juni 2003, 16:30
Kontaktdaten:

Beitragvon Leonidas » Mittwoch 5. April 2006, 21:36

Ich habe gerne das Offline-Wörterbuch von Ding verwendet. Es ist einfach eine hübsche Textdatei, die man 1A durchsuchen kann.
My god, it's full of CARs! | Leonidasvoice vs Modvoice
ice
User
Beiträge: 23
Registriert: Dienstag 7. März 2006, 12:05

Beitragvon ice » Donnerstag 6. April 2006, 06:12

guten morgen
vielen dank für den tip . hilft echt


gruß ice

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder