Das deutsche Python-Forum

Hallo!

Ich habe folgendes Problem.

Ich lese eine XML-Datei ein die Umlaute enthält. Diese XML-Datei wird mit minidom eingelesen und die Einträge in zwei Listen gespeichert. Nach diversen Auswahlen und Eingaben soll dann der ausgewählte Text <text>Umlaute säÖÜ</text> in eine JSON-Datei geschrieben werden. Das Funktioniert auch so weit ganz gut. Wenn ich jedoch den Text für die JSON-Datei via Konsole unter Linux eingebe und die Datei speichern will, bekomme ich die Fehlermeldung:

Code: Alles auswählen

UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 0: ordinal not in range(128)

Ich hatte die Idee die Eingabe mittels

Code: Alles auswählen

bodytext = bodytext.encode('utf-8')

zu codieren.
Dies hilft jedoch leider nicht. Wichtig ist zu wissen, dass ich

Code: Alles auswählen

# -*- coding: utf-8 -*- und locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'de_DE')

verwende.

Was kann ich machen?

VG niesel

Zeig uns bitte mal den *relevanten* Code-Teil, bei dem Meldung kommt. Die Meldung passt nicht zum Speichern, da es sich dabei um einen Fehler handelt, der beim *decodieren*, also dem Wandeln von Bytes in Unicode, auftritt. Dies ist typischer Weise beim Einlesen von Dateien der Fall...

Generell verweise ich für das Thema wieder auf meine Signatur

@nieselfriem: Sowohl XML (das man am besten mit ElementTree/lxml statt mit minidom liest) als auch JSON arbeiten standardmäßig mit Unicode. Da sollte also kein Fehler beim Verarbeiten auftreten. Zeig doch den Code und den vollen Traceback des Fehlers.

Hi,

stimmt der Fehler kommt nicht beim speichern sondern bei dem Aufruf der Anweisung:

Code: Alles auswählen

bodytext = bodytext.encode('utf-8')

.
weiterhin hatte ich noch einen weiteren Encodierungsversuch an einer anderen Stelle im Quelltext. Diesen habe ich nun auch entfernt. Danach habe ich den Eingabestring in ein Unicode utf-8 Stream umgewandelt und nun kann ich die Datei mittels

Code: Alles auswählen

file = io.open(path, 'w', encoding='utf8')
        file.write(jsonString)
        file.close()

Aber dein Hinweis hat mir gut weiter geholfen. Danke

VG niesel

Das sieht alles sehr abenteuerlich aus! Wieso nutzt Du nicht ``json.dump``? Dir ist schon klar, dass man nicht wahllos zwischen Bytes und Unicode-Strings wechseln sollte? Das gibt nur Verwirrungen...

Das deutsche Python-Forum

UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters...

UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode characters...

Re: UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character

Re: UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character

Re: UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character

Re: UnicodeEncodeError: 'ascii' codec can't encode character