Wenn du dir nicht sicher bist, in welchem der anderen Foren du die Frage stellen sollst, dann bist du hier im Forum für allgemeine Fragen sicher richtig.
@sebil: Shebang sollte eigentlich funktionieren. Ich vermute aber, dass der eigentliche
Fehler war, dass /usr/bin/env nicht gefunden wurde.
Existiert bei Dir /usr/bin/env? Vielleicht steht env in einem anderen Pfad.
Mach doch mal which env.