hatt es sinn Visual basic 4 zu lernen?

[babron]

ja open book ist das ok?

[cofi]

Nein. Der Thread dazu
Das ist absolut nicht empfehlenswert. Die Python 3-Version warscheinlich auch nicht, da es von den gleichen Autoren kommt.

[babron]

ahh thx viel mal disen trade kan man schlissen von mir aus wen ihr das hir so macht wen alles beanwortet ist

[CM]

SNRC:

Ups, du meintest deutsch. Hm, vielleicht solltest du mittelfristig mal englisch lernen. Ist ernst gemeint. Die geht sonst eine Menge an Informationen verloren.

Und ein wenig besseres Schriftdeutsch wäre auch nicht schlecht - sonst kann man komplexere Forenbeiträge von Dir ja kaum lesen.

(Und ja - auch Schweizer können mit ein wenig Mühe gutes Schriftdeutsch. Meine Studenten damals hatten damit wenig Probleme, sogar die aus dem Wallis .)

[Leonidas]

ahh thx viel mal disen trade kan man schlissen von mir aus wen ihr das hir so macht wen alles beanwortet ist

Es heißt Thread (musste jetzt gerade überlegen, was du da für einen Handel meinst *g*) und nein, die werden weder geschlossen (ich kenne echt gar kein Forum wo Threads geschlossen werden, wenn sie beantwortet sind) noch als beantwortet markiert.

[babron]

ich kan schon ein wenig englisch. aber was wir in der schule lernen ist für die katz

[yipyip]

Schon etwas aelter, aber eigentlich zeitlos:
http://norvig.com/21-days.html

yipyip

[Panke]

ich kan schon ein wenig englisch. aber was wir in der schule lernen ist für die katz

Gerade wenn man des Englischen nicht so mächtig ist, empfehle ich nach Möglichkeit auf Alternativen auszuweichen. In einem deutschen Forum empfiehlt sich als deutscher Muttersprachler zum Beispiel deutsch. Was das äquivalent zum englischen 'Thread' in diesem Kontext ist, sei dem geneigten Leser zur Übung überlassen.

[snafu]

Was das äquivalent zum englischen 'Thread' in diesem Kontext ist, sei dem geneigten Leser zur Übung überlassen.

BeTrohung.

[BlackJack]

LOL.

Das Forum sagt "Thema" zu den Dingern die im Englischen Threads heissen.

[cofi]

Na Faden ist halt einfach langweilig.
Laut LEO ist ``Thread`` übrigens die Übersetzung von ``thread`

Thema trifft das ganze doch ganz gut, auch wenn wir öfters vom Thema abschweifen

[snafu]

Thema trifft das ganze doch ganz gut, auch wenn wir öfters vom Thema abschweifen

Wobei strenggenommen genau *das* zeigt, dass "(Gesprächs-)faden" eigentlich besser passt. Da es aber ziemlich altbacken klingt, würde ich auch eher zu "Thema" tendieren.

[lunar]

"Diskussion" wäre auch eine mögliche Übersetzung.