pluralform von ungettext bekommen

mitsuhiko · Dienstag 11. April 2006, 10:46

Die Frage ist eigentilch sehr einfach. Kann ich von gettext.ungettext herausbekommen welcher pluralform er gewählt hat?

BlackJack · Dienstag 11. April 2006, 16:46

`gettext.ungettext()` gibt's bei mir nicht!? Falls da ein 'u' zuviel sein sollte verstehe ich die Frage nicht. Es wird die Form zurückgegeben, die zu der gewählten Sprache und dem `n` passt. Falls es für das `n` keine Regel gibt, dann die Übersetzung zur ersten Message ID falls ``n==1`` und die zur Zweiten sonst.