Wobei das ja nicht ganz den Anforderungen entspricht, denn im gegebenen Beispiel sind keine Anführungszeichen. Aus dem Beispiel ist auch nicht ersichtlich was beispielsweise bei Anführungszeichen oder Backslashes im Text passieren soll. Vielleicht ist `repr()` fast das richtige, vielleicht aber auch nicht. Oh, und vielleicht ist bei Python 3 sogar `ascii()` statt `repr()` gefragt. Oder bei Python 2 weniger als `repr()` mit Zeichen ausserhalb von ASCII macht.
Last but not least würde mich natürlich auch noch interessieren welches Problem hier eigentlich gelöst werden soll, denn solche Repräsentationsfragen von Grunddatenstrukturen sind ja nicht selten auch Missverständnisse beim Fragenden oder XY-Probleme.