SyntaxError: invalid syntax

[michi-monster]

Nein. Eben nicht. :K Ich habe geschaut und soweit ich verstanden habe ist der String in meinem Fall leer bzw. auf 0 gesetzt.
Ob und was ich dann ändern kann / soll, weiss ich nicht.

[__deets__]

Translate übersetzt EINEN BUCHSTABEN in EINEN ANDEREN BUCHSTABEN. Nicht ein Wort oder genereller ZeichenKETTE in eine beliebige andere ZeichenKETTE.

Es geht also nicht für dein nutzungsszsenario. Du musst schon n mal hintereinander mit replace arbeiten.