Wenn du dir nicht sicher bist, in welchem der anderen Foren du die Frage stellen sollst, dann bist du hier im Forum für allgemeine Fragen sicher richtig.
@snafu: Ja, slicing ist tatsächlich gewollt, weil da ein anderer Typ zurück gegeben wird als bei einem einfachen Indexzugriff, und offenbar wird genau der Typ im weiteren Verlauf benötigt.