Problem mit "-Zeichen bei Datenverarbeitung

[Nobuddy]

Hallo zusammen,

bin dabei Python zu erlernen.

Folgendes Beispiel, macht mir Probleme:

10" & 19" Schrank-Systeme 10" Stand-/Wandverteiler, Digitus

Wenn ich obige Daten mit dem csv-Modul in eine neue Datei schreibe, erhalte folgendes Ergebnis:

"10""&19""-SCHRANK-SYSTEME" "10""-STAND-/WANDVERTEILER,-DIGITUS"

Das Anführunszeichen, was hier das Zeichen für Zoll (Längeneinheit) ist, wird von weiteren Anführunszeichen eingeschlossen, was dann bei der späteren Textausgabe absolut beschissen aussieht.

Die Basisdatei ist TAB-getrennt und bei der Weiterverarbeitung setze ich auch TAB als Delimiter ein.

Als Vorablösung habe ich das "-Zeichen durch 'ZOLL' ersetzt, was natürlich nicht so elegant aussieht.

10ZOLL&19ZOLL-SCHRANK-SYSTEME 10ZOLL-STAND-/WANDVERTEILER,-DIGITUS

Gibt es eine Möglichkeit das "-Zeichen zu nutzen, ohne daß es wieder mit Anführungszeichen umschlossen wird?

Grüße Nobuddy

[Barabbas]

Du kannst doch einfach ein anderes quotechar wählen, oder? Außerdem sieht mir Dialect.doublequote recht vielversprechend aus…

lG

brb

[Nobuddy]

Du kannst doch einfach ein anderes quotechar wählen, oder? Außerdem sieht mir Dialect.doublequote recht vielversprechend aus…

Ok, das mit dem anderen quotechar funktioniert!

Code: Alles auswählen

with open(filename, "w") as zielfile:
    writer = csv.writer(zielfile, delimiter="\t", quotechar="'")

Alternativ habe ich mir auch Dialect.doublequote angeschaut, allerdings ist mein Englisch fast Null.
Habe einen Übersetzer bemüht, mir ist aber noch nicht klar, wie dies umzusetzen ist?

Grüße Nobuddy

[BlackJack]

@Nobuddy: Das escapen der " auf diese Weise ist aber Quasi-Standard. Was meinst Du mit Textausgabe die besch… aussieht? Der Dateiinhalt ist ja nun nicht unbedingt zum ansehen gedacht und wenn man die Daten wieder über das CSV-Modul lädt, oder zum Beispiel in andere Software wie Tabellenkalkulationen, dann werden die zusätzlichen " wieder entfernt und man hat den ursprünglichen Text.

[Nobuddy]

@Nobuddy: Das escapen der " auf diese Weise ist aber Quasi-Standard. Was meinst Du mit Textausgabe die besch… aussieht? Der Dateiinhalt ist ja nun nicht unbedingt zum ansehen gedacht und wenn man die Daten wieder über das CSV-Modul lädt, oder zum Beispiel in andere Software wie Tabellenkalkulationen, dann werden die zusätzlichen " wieder entfernt und man hat den ursprünglichen Text.

Das war mir nicht klar, dachte das würde dann erhalten blieben und den Text verunschönen.

[snafu]

Selbstredend sollte man sich dabei aber an gängige Standards halten, sodass die Fremdsoftware auch tatsächlich später wieder das Zeichen entfernt. Dürfte aber an sich auch klar sein.

[Hyperion]

Viele dieser Probleme wären dann obsolet, wenn Nobuddy sich irgend wann einmal an Datenbanken heran wagte. Dann wäre es ein One-way Problem und er müsste nicht ständig noch auf selbst generierte CSV-Dateien als DB-Ersatz zurückgreifen

[Nobuddy]

Viele dieser Probleme wären dann obsolet, wenn Nobuddy sich irgend wann einmal an Datenbanken heran wagte. Dann wäre es ein One-way Problem und er müsste nicht ständig noch auf selbst generierte CSV-Dateien als DB-Ersatz zurückgreifen

Immer ein Schritt nach dem Anderen ..., aber dann spendiere ich eine Runde!