Hab's selbst gelöst. Mit AJAX ist das kein Problem und Dank
http://www.degraeve.com/reference/simpl ... xample.php reichen selbst meine bescheidenen JavaScript Kenntnisse aus. Falls es jmd. interessiert, ich gehe wie folgt vor:
Das Python Script arbeitet einfach pro Aufruf mit einem file.seek Parameter und wirft ab da n Zeilen raus. Der seek-parameter wird clientseitig als Javascript verwurstelt, soll heißen: bei jedem Durchlauf liefert das Python-CGI (neben den Zeilen aus dem Logfile, die ich in eine Textbox appende) die letzte file.seek Position an den Browser zurück und bei der nächsten Anfrage poste ich diesen wieder per Javascript als Parameter an das CGI, so dass es an der richtigen Stelle weiterliest.
Ganz einfach. (Wenn man mal 'ne Nacht drüber schläft.