Naja, evtl. ist da halt doch noch etwas anderes drin, was nicht auskommentiert ist. Und Vor allem sagt das ja nichts darüber aus, ob der "einkommentierte" Teil exakt so ist, wie der von Dir hier gepostet
Was ich bei dieser ganzen Sache nicht verstehe ist die drastische Wendung: Zunächst einmal hieß es, dass in deinem Messgerät irgend ein Server sitzt, den man per irgend einem Protokoll ansprechen kann. Bevor das abschließend geklärt wurde hieß es von Dir, dass man eine DLL einbinden müsse und darufhin landeten wir hier. Ist der erste Punkt denn abschließend geklärt und unbrauchbar? Mich wunderte zwar die Aussage, dass da ein FTP-Server drin stecken würde, aber ok ... hätte man ja einfach mal testen können! Auch die Archtitekturfrage von Leonidas hast Du iirc nocht nicht beantwortet. Evtl. bringt es ja doch mehr Klarheit im Gesamtkonezpt diese Dinge noch einmal sauber, ausführlich und vor allem präzise abzuklären.