bin zwar noch lange kein profi, aber hier mal meine ansicht dazu. Umgeht das extra umspeichern nach dem einlesen und der vorschlag vom http://www.python-forum.de/images/avatars/55156482244b6c926a6470.jpg is auch dabei.
ungetestet:

def ausgeben(listeA):
try:
datei = open("text.txt","r")
except ...