Das ist dann meistens ein Problem mit der Umformatierung beim Hochladen auf den Server. Set transfer mode to binary, then upload again.