evtl. hilft auch ein paar Hinweise....

Erstens, es ist selten möglich, eine echte Client-Server Kommunikation nur auf dem Basis vom socket recv() und send() direkt zu machen, aus verschiedene Grunde. Man muss eine gewisse Protocol etablieren. Zum Beispiel ein Client würde Kontakt mit dem Server ...

Hi,
ja ein eMail besteht meistens aus mehrere Teile. Es kann, aber muss nicht, sowohl ein text/plain Teil besitzen, als auch ein text/html Teil, und vieles mehr. Ich kann nur beraten, ein MIME-Mail auseinander zu nehmen und die verschiedene Details irgendwo auszugeben (Console, Datei, GUI-Widget ...