Ich habe das Problem gelöst, mit folgendem Befehl:
wobei ich irgendwie Bauchschmerzen habe, in einer virtuellen Umgebung was als root zu installieren. Hoffe, das war in Ordnung so.

Gruß, Pupo1

Ich habe keine Proxy-Einstellungen und kann mit curl ganz normal auf Webseiten zugreifen. Es handelt sich um einen virtual Server, der direkt im Internet hängt.


Pupo1 ~/egal $ curl www.google.de > test
% Total % Received % Xferd Average Speed Time Time Time Current
Dload Upload Total Spent Left ...

Hallo,

ich kann bei mir nichts mit pip installieren. Es kommt immer eine Fehlermeldung, weil pip sich nicht mit dem Installationsserver verbinden kann.

Pupo1 ~/.virtualenvs $ python3.9 -m venv test

Pupo1 ~/.virtualenvs $ source ./test/bin/activate
(test)
Pupo1 ~/.virtualenvs $ pip instasll -U ...