Ich verteile python 3.9.7 and pip 21.2.3 in meiner Firma über chocolatey als upgrade für python 3.6.3 in windows. Pip soll dabei auf unser haus internes pip-repository in einem jfrog-artifactory zugreifen. In der vroigen Version sah meine Datei (%appdata%\pip\pip.ini) so aus:

[global]
index-url ...