ok habs nochmal anders probiert:

def umlaut():
import locale
print "defaultlocale: " + str(locale.getdefaultlocale())
umlautStr = "\xfc \xc4"
print "\\xfc encoded: " + umlautStr

a = "German special CHARs: äüö ÄÜÖ ß"
a = unicode(a,'latin-1')
try:
print "latin-1: " + str(a.encode('latin-1 ...

Hallo alle:

Ich hab folgendes Problem bei einer Anwendung:
Die Umlaute werden in einem String durch die amerikanischen (also ü wird zu [etc.) getauscht.
Es wird also keine "exeption geraised" (i love anglizismen) aber die zeichen trotzdem nicht korrekt uebergeben.

Die Codierung hab ich in der ...