@ __blackjack__:

Wenn ich's richtig verstanden habe, dann hol ich mir mit "from __future__ import unicode_literals" einfach das standard Verhalten von Python3 in mein Python2 Modul.

... und hier die Lösung:
Hiermit werden auch in der Drittanbieter-Shell die Dateinamen korrekt mit Umlaut angezeigt.

Vielen Dank für Hilfe, Interesse und Antworten:
@ __deets__
@ nezzcarth
@ Sirius3
@ __blackjack__

Hallo __Blackjack__, ich habe den Pfad geändert und '\' gegen '/' getauscht. Jetzt funktioniert's auch mit rawunicode: # -*- coding: utf-8 -*- import os for datei in os.listdir(ur'C:/Users/username/Desktop/TestCSV'): #print(datei.decode('latin1')) print(datei) Ergebnis in Jupyter Notebook: Test1_ü_....

Hallo, @ __deets__: ja, hab encode mit 'latin1' getestet: Test1_³_.csv Test2_õ_.csv Test3_÷_.csv @__blackjack__: ... das 'ur', also die Übergabe eines 'rawunicodeescape' codierten Strings an 'os.listdir' scheitert leider: # -*- coding: utf-8 -*- import os for datei in os.listdir(ur'C:\Users\rueth\De...

Die repr()-Werte in der Shell:

u'Test1_\xfc_.csv'
u'Test2_\xe4_.csv'
u'Test3_\xf6_.csv'

'latin1' funktioniert tatsächlich in Jupiter Notebook ... ich war der festen Überzeugung ich hätte auch das schon getestet. Sorry! In der Shell schauts dann jedoch so aus: Test1_├╝_.csv Test2_├ñ_.csv Test3_├Â_.csv Ich nehme an ich muss rausfinden welcher der Standard Codec der Shell ist und die Stri...

... bringt in Jupyter Notebook folgendes Ergebnis:

['Test1_\xfc_.csv', 'Test2_\xe4_.csv', 'Test3_\xf6_.csv']

Hallo __deets__,

Danke für die schnelle Antwort und Dein Interesse.

OS ist Windows 10 64-Bit
"repr-Form" <-- ... da kann ich Dir nicht ganz folgen.

Gruß,
Frank

Hallo Pythonians, nachdem ich seit zwei Tagen Google (... und auch die Forum-Suche) bemüht und sehr viel über diverse codecs gelesen habe, bin ich der Lösung für mein Problem nicht wirklich nahe gekommen. In der Hoffnung auf den entscheidenden Hinweis wende ich mich somit an Euch. Vorweg: Ich progra...

@Sirius3 Danke für Deine Tipps. Was Lesbarkeit angeht bin ich absolut Deiner Meinung! Den tkinter import hab ich so in mehreren Tutorials gesehen ... einfach abgeschrieben und damit offenbar schlechten Stil übernommen. Auch hier Danke für Deinen Hinweis auf den korrekten Stil. Das "With" S...

Vielen Dank Euch beiden für die schnelle Antwort.
Das hilft mir schonmal weiter.

Gruß und Dank,
Frank

Hallo liebe Forumsgemeinde, Bin neu hier im Forum und auch Python-Anfänger. Ich hoffe mit meiner ersten Frage die Alt-Eingesessenen nicht gleich zu verprellen, ... mir fehlen offen gestanden die Schlagworte für die Suchfunktion. Meine bisherigen Programmier-Erfahrungen beschränken sich auf VBA. In V...