Auf Linux würde ich das via pip machen, setup.py erlaubt dir auch gleich ein Startskript ins bin-Verzeichnis zu platzieren. Die Installation würde ich via Shell-Skript realisieren.

Auf Windows gibt es cx_freeze, Py2Exe etc. um den Python Interpreter versteckt mitzuliefern.

Ich bin gerade dabei ...