Hallo finswimmer77,
der Focus des FileDialog bezieht sich auf das TopLevel Fenster, welches du aber mittels withdraw() versteckt hast und daher auch keinen Fokus besitzen kann.
Du kannst alternativ, statt withdraw(), dein Fenster mit overrideredirect(True) und geometry('0x0+0+0') unsichtbar machen ...