Ist schon in meinen Lesezeichen gespeichert. Sobald ich etwas Zeit finde werde ich mir das mal zu Gemüte führen.

Ja, das is klar, aber ich kann immerhin das Problem weiter nach hinten verschieben und erstmal weiter die Grundlagen lernen an meinem Wunschlernprojekt und dann zu gegebener Zeit tiefer in encoding und GUI programmierung etc. einsteigen.

Ich bin absoluter Anfänger und werfe dadurch vermutliches alles möglich über einen Haufen :oops: .
Was ich meinte ist, dass ich ohne Schwierigkeiten/Darstellungsfehlern in PyCharm Programme laufen lassen kann, in denenen Umlaute und japanische Schriftzeichen vorkommen. Ich muss nicht erst für das ...

Kurzer Nachtrag:

Ich benutze nun PyCharm und bin recht angetan. Auch ohne GUI in Windows (8.1) keine probleme mit Umlauten und japanischen Schriftzeichen bisher. (Eclipse habe ich nicht probiert).

Da ich früher oder später sowieso ein GUI haben will schadet es wohl nichts gleich damit zu arbeiten. Da reicht erstmal ja was einfaches.

Danke für Eure schnelle Hilfe

Ja, es scheint fast so. Wenn ich das Programm ohne Visual Studio in der Python Shell ausführe wird es korrekt dargestellt.
Wenn ich das Programm im Windows Explorer per "Rechtsklick --> öffnen mit --> Python Launcher for Windows (Console)" (alternativ doppelklick) öffne, erscheint das gleiche ...

Ja, wie Spaßig das Thema ist habe ich nach einem halben Nachmittag Googlen und einem mächtig rauchendem Kopf bemerkt. :lol:

Die Vermutung, dass das Terminal cp850 erwartet hatte ich auch erst (gemäß einiger Funde im Internet), aber dann würden doch die anderen Umlaute und das ß auch nicht korrekt ...

Hallo,

ich bin blutiger Anfänger. Bitte habt etwas Nachsicht, wenn meine Frage allzu dämlich ist.
Nachdem ich den halben Nachmittag vergeblich damit verbracht habe, eine Lösung für das Problem zu ergooglen wende ich mich nun an Euch und hoffe auf Erleuchtung.

Ich benutze Python 3.4.1 in Visual ...