ohne das escapen kann ich die Dateien halt nicht öffnen weil es ein header error gibt aber wenn ich es escape dann ist es ein ganz normales gzip file.

funktioniert aber jetzt. alles super!

>>> import zlib
>>> rest = zlib.compress("hallo")
>>> print repr(rest)
'x\x9c\xcbH\xcc\xc9\xc9\x07\x00\x06\x1c\x02\x11'
>>> print zlib.decompress(rest)
hallo


Danke. Dein Tipp hat mich auf die richtige Fährte gebracht.
Ich kannte die Funktion repr() nicht und die hat mir gezeigt, dass meine ...

So ich hab jetzt nochmal nachgesehen

also ich bekomme folgende Zeile von der Schnittstelle:

"\x1f\x8b\x08\x00\x00\x00\x00\x00\x00\x03\xb3\xc9(\xc9\xcd\xb1\xe3\xb2\xc9HML\xb1\xe3\xe2\xb4)\xc9,\xc9I\xb5\x0bI-.\xb1\xd1\x87\xb0\xb9l\xf4!\x926I\xf9)\x95@\xaa\xc0.\xc458$\xb5\xc8F\xbf\x00$\t\x15\xd5\x07 ...

Danke schon mal für die schnellen Antworten.

@webspider Ich hab mir schon überlegt ob es an dem Encoding in UTF-8 oder so liegt aber danke für den Tipp ich werde mir das heute Abend nochmal genauer ansehen.

@BlackJack leider kann ich die den "Text" nicht in anderer Form abspeichern. Geht halt um ...

Moin,

ich weiß ihr habt sicher bessere zutun als vermutlich so "triviale" Fragen zu beantworten aber vielleicht könnt ihr mir trotzdem helfen. Ich finde die Lösung einfach nicht.
Problem ist folgendes:

Wenn ich eine Bytesequenz beispielsweise "\x1f\x8b" in eine Variable speicher also

a = "\x1f ...