Hallo und willkommen im Forum, das ist nicht trivial - aber es gibt schon Lösungen dafür! Ich möchte Dir Mayavi empfehlen. In welcher Weise liegen denn Deine Daten vor? Als Bildschnitte aus denen Du eine Dichte rekonstruieren möchtest oder etwas Ähnlichem? In dem Fall kann ich Dir ein Beispiel gebe...

Hallo zusammen, ich habe die Aufgabe aus 3D Daten eine Volumenmodell mit Python zu erstellen. Es geht darum zum einem das gescannte Objekt zu visualisieren und Später auch das Volumen des Objekts zu bestimmen. Eine Oberfläche lässt sich mit dreiecken zusammensetzen eine Volumen Körper mit Tetraedern...